19:26 

Тэмпл
Temple of Small Gods || EXIT, PURSUED BY AN ANTEATER || "...and her turrets have been replaced with little McCrees that scream 'It's midday!' every three seconds"
Здравствуйте! Посоветуйте, пожалуйста, что можно почитать на итальянском, если уровень не слишком высокий? Меня не пугает перспектива сидеть со словарем, но браться за Данте или Боккаччо я не рискну (: Можно переводы на итальянский с других языков; озвученная ранее идея про ГП была хороша, но ссылки закрыты ): Спасибо!

@темы: книги

Комментарии
2015-02-05 в 19:33 

Tomiris
Тссс...помолчим?
Может какие-нибудь женские романчики? Там лексика обычно доступная, хотя зависит от автора.

2015-02-05 в 19:34 

Creusa
Кре-Кре // ИЛИ ФЛЭВ
Да просто фанфики почитайте http://www.efpfanfic.net/. Не напряжно и бывает интересно.

2015-02-05 в 19:34 

Тэмпл
Temple of Small Gods || EXIT, PURSUED BY AN ANTEATER || "...and her turrets have been replaced with little McCrees that scream 'It's midday!' every three seconds"
Tomiris, а Вы знаете какие-нибудь конкретные романчики?

2015-02-05 в 19:35 

Тэмпл
Temple of Small Gods || EXIT, PURSUED BY AN ANTEATER || "...and her turrets have been replaced with little McCrees that scream 'It's midday!' every three seconds"
Creusa, черт возьми, логично! Спасибо (:

2015-02-05 в 19:40 

Левая бровь Колина Фаррелла
Ака Джоведи. Я могу контролировать это, но не хочу.
Романы для подростков, те же Сумерки или Академия Вампиров))) Я так английский учила - довольно примитивным языком написано, все остальное уже сложнее, к этому позже надо переходить ))) А мама у меня итальянские книги начинала с Волшебника Страны Оз ))

2015-02-05 в 20:00 

Геллко
Жизнь - очень сложная штука, а Мише нужно оторвать яйца
Джанни Родари

2015-02-05 в 20:09 

Домовёнок Кузенька
Немного солнца в холодной воде (Франсуаза Саган)
Джанни Родари. У него очень "вкусный" язык. "Голубую стрелу", например. Есть еще фентези итальянское. Книги для подростков можно. Ну и ещё есть адаптированные книги разных уровней, с аудио и упражнениями.

2015-02-05 в 22:33 

Аурелия Ушастая
Домовёнок Кузенька, еще фентези итальянское. Книги для подростков можно.

Я, к сожалению, столкнулась с такой проблемой, что именно книги для подростков найти в интернете не удалось( Очень хотелось почитать, легко нашла разные серьёзные книги, доступные для скачивания, а что попроще - нет. Разве что "Хоббита" скачала, читаю, интересно, но всё-таки хотелось бы что-то изначально итальянское))) Может быть Вы знаете, где можно найти подобную литературу??

2015-02-06 в 02:28 

alane
творца не выбирают
к сожалению, столкнулась с такой проблемой, что именно книги для подростков найти в интернете не удалось
попробуйте поискать тут www.boorp.com/libri_gratis_pdf/

2015-02-06 в 13:23 

Домовёнок Кузенька
Немного солнца в холодной воде (Франсуаза Саган)
   

Итальянский язык

главная