Урок-1

[Carota]

Для начала алфавит=)



Буква алфавита

название буквы

Aa

a(a)

Bb

bi(би)

Cc

ci(чи)

Dd

di(ди)

Ee

e(э)

Ff

effe(эффе)

Gg

gi(джи)

Hh

acca(акка)

Ii

i(и)

Ll

elle(элле)

Mm

emme(эммэ)

Nn

enne(эннэ)

Oo

o(о)

Pp

pi(пи)

Qq

qu(ку)

Rr

erre(эррэ)

Ss

esse(эссэ)

Tt

ti(ти)

Uu

u(у)

Vv

vu(ву)

Zz

zeta(дзетта)

Буквы как читаются так и произносятся.Смягчения нет, как в русском.

Буква Н-немая, она не читается, а используется просто как графический знак.

Буква Н в начале предложения не читается. Например слово Homo-(человек), читается не АККАомо, а Хомо.Таких слов не очень много, но они встречаются.

такие буква, как Jj, Kk, Ww, Xx, Yy встречаются обычно в словах иностранного происхождения.



Также у каждой согласной буквы есть свои особенности, т.е одна буква может произносится в нескольких вариантах.

Буква С имеет два произношения: перед гласными E и I произносится как русская "Ч"-circo, cena (Чирко-примерно, чена-ужин), а перед A, O, U - "К"-caro, capo, cupo(каро-дорогой, милый; капо-голова, купо-глубокий). Но такие слова как Ciao, cio` произносятся не по правилу-Чао-привет/пока,чо-это, то.Также слова Che,chi-ке, ки(эти слова имеют многозначный перевод-кто, какой, которые-все зависит от контекста.

Остальные согласные похожи по правилу на С.

Впринципе это можно не запоминать, навык чтения придет сам.

Я например это не учила.Я училась сразу читать тексты и запоминала правила чтения.

Comments

[Probably me]

если Н не читается, как и во всех романских, то почему она читается в Ноmo?

[Carota]

Probably me

Здесь имеется в виду, что Н не читается так, как должна, а именно АККА

[Probably me]

Carota понят)

[cvetochkina]

В итальянском тоже, как и во французком, нужно при правильном произношении грассировать?

[Carota]

нужно при правильном произношении грассировать?

ни в коем случае этого делать не надо!

[расфуфыренная фуфырка]

а как насчет букв

Jj - i lungo [и лунго]

Kk - cappa [каппа]

Ww - doppio vu [доппио ву]

Xx - ics [икс]

Yy - ipsilon [ипсилон] ?

как-то на сайте мне тоже попался итал. алфавит, там были эти вуквы в самом конце? они присутсвуют в алфавите?

[Carota]

конечно входят.

Во всех словарях они есть

а вот в книгах итальянских помещены отдельно

[kyzka]

я не поняла, вот Н читаеться или нет? в испанском онавообще нигде никогда не произноситься...а тут?