Урок-2

[Carota]

Ох не знаю даже что давать...

Ну ладно...Прежде чем грузить грамматикой, надо пару уроков дать по изучению слов)



Buongiorno-Буонжорно-Здраствуйте(не удивляйтесь если встретите Buon giorno.Встречаются два написания)

Ciao-чао-привет/пока

Come stai-коме стай-как дела(это больше к друзьям подходит, т.е неофициально)

Come va-коме ва-как дела(это для официального, т.е например к учителям, людям более взрослам, назнакомым)

Bene-бэнэ-хорошо

Male-малэ-плохо

Cosi cosi-кози-кози-нормально

Molto-молто-очень

posso uscire-поссо уширэ-можно выйти

posso entrare-поссо энтрарэ-можно войти

arrivederci-арриведерчи-до свидания

Uno-уно-1

due-дуе-2

tre-трэ-3

quattro-куаттро-4

cinque-чинкуэ-5

sei-сей-6

sette-сэттэ-7

otto-отто-8

nove-новэ-9

diece-диече-10

undici-ундичи-11

dodici-додичи-12

tredici-тредичи-13

quattordici-куаттордичи-14

quindici-куиндичи-15

sedici-седичи-16

diciassette-дичасетте-17

diciotto-дичиотто-18

diciannove-дичанове-19( если честно, то была шокирована, что так пишется..произносится не так как пишется..удивлена была..)

venti-венти-20

trenta-трэнта-30

trentunо-трэнтуно-31(произносится целиком, а то некоторые читают Трэнт, а через некоторое время Уно..нет..читается ЦЕЛИКОМ)

trentadue-трэнтадуе-32

trentatre-трэнтатрэ-33

trentaquattro

trentacinque

trentasei

trentasette

trentotto

trentonove

quaranta-куаранта-40

cinquanta-чинкуанта-50

sessanta-сэссанта-60

settanta-сеттанта-70

ottanta-оттанта-80

novanta-нованта-90

cento-ченто-100

mila-мила-1000



Если хотите, можите в комментах написать как будет от 40-50, я проверю)

А если совсем не лень, можете все написать, что я не написала.Все делается по аналогии

Comments

[@xiom@]

Quaranta, quarantaunu, quarantadue, quarantatre, quarantaquattro, quarantacinque, quarantasei, quatantasette, quaratntaotto, quarantanova, cinquanta

Cinquantaunu, cinquantadue, cinquantatre, cinquantaquattro, cinquantacinque, cinquantasei, cinquantasette, cinquantaotto, cinquantanove, settanta



А у меня вопрос, от 100 до 1000 пишется тоже в одно слово и произносится целиком?

Ещё почему unO и trentunU?



По-моему, французский и итальянский из одной языковой группы? Хотя, мне это ничего не даст, потому что я изучаю английский. А вообще, не бросай это дело. Очень интересно!

[Carota]

@xiom@

Извиняюсь, насчет TrentunU-это моя ошибка, конечно же в конце О.Спасибо.

quarantaunu Ошибка.Смотри Trentuno! Буква А ненужна!! будет Quarantuno!!Тоже самое с Cinquantuno!

А у меня вопрос, от 100 до 1000 пишется тоже в одно слово и произносится целиком? Да, пишется в одно слово, как это не удивительно, даже число 123456 будет писаться в одно слово=)

По-моему, французский и итальянский из одной языковой группы? Ну вроде да...

[@xiom@]

quarantaunu

Я сначала написала, а потом заметила неточность с trentuno. Ошибки постараюсь исправить, спасибо.

123456 – кошмар! Легче циферками написать!

[Carota]

@xiom@ конечно легче)

[расфуфыренная фуфырка]

а как в итальянском языке ставятся ударения? Всегда на один слог (как, например, в французском?) или всегда по-разному. многие выражения, конечно, знакомы, а те которые не знаю - не уверена, правильно ли произношу.

[расфуфыренная фуфырка]

Сделала с 50 до 59:

Cinquanta

Chinquantuno

Chinquandtodue

Chinquantotre

Chinauantoquatro

Chinauantosei

Chinquantosette

Chinquanotto

Chinquanonove

[Carota]

Брюква у тебя все неправильно...

во-первых, почему ты второй буквой везде ставишь H?

во-вторых, ты почитала правило о том как образуются слова?

В-третих, посмотри все и сделай еще раз правильно.

[расфуфыренная фуфырка]

видимо, я поторопилась в первый раз.



Переделываю:

Cinquanta

Cinquantuno

Cinquantadue

Cinquantatre

Cinquantaquatro

Cinquantacinque

Cinquatasei

Cinquantasette

Cinquantotto - вот здесь у меня сомнения. Праивльно?

Cinquantanove

[Carota]

вот теперь все ок

[расфуфыренная фуфырка]

я решила капительно освоиться сначла с цифрами. вот:

20-29 (тут, я ,собсвенно, очень сомневаюсь - правильно или нет):

venti

ventuno

ventiduo

ventitre

ventiquattro

venticinque

ventisei

ventisette

ventotto

ventinove



40-49

quaranta

quarentuno

quarantadue

quarantatre

quarataquattro

quarantacinque

quarntasei

quarantasette

quarantotto

quarantanove



60-69

sessanta

sessantuno

sessantadue

sessantatre

sessntaquattro

sessantacinque

sessantasei

sessatasette

sessantotto

sessantanove



70-79

settanta

sessantuno

sessantadue

sessantatre

sessantaquattro

sessantacinque

sessantasei

sessantasette

sessantotto

sessantanove



80-89

ottanta

ottantuno

ottantadue

ottantatre

ottantaquattro

ottantacinque

ottantasei

ottantasette

ottantotto

ottantonove