Наши слабости нам уже не вредят, когда мы их знаем (с.)
Небольшое дополенине к уроку первому: чтение буквы g (джи) подпадает под такое же правило, что и С (чи) :-)
1. Прочитайте следующие слова:
hotel, pacchetto, homo, ho, hai, ha.
2. а) прочитайте следующие слова:
capo, gatto, cavallo, giro, faccio, casa, gente, cercare
б) объясните, почему вы прочитали в разных словах буквы C и G по разному=)
3. Как вы думаете, какие слова заимствованные? Почему?
yogurt, cane, kasako, wigwam, borsa, xerocopia, quaderno.
1. Прочитайте следующие слова:
hotel, pacchetto, homo, ho, hai, ha.
2. а) прочитайте следующие слова:
capo, gatto, cavallo, giro, faccio, casa, gente, cercare
б) объясните, почему вы прочитали в разных словах буквы C и G по разному=)
3. Как вы думаете, какие слова заимствованные? Почему?
yogurt, cane, kasako, wigwam, borsa, xerocopia, quaderno.
1.hotel – отэл, pacchetto – паккетто, homo – хомо, ho – о, hai – аи, ha – а
2.1) capo - капо, gatto - гатто, cavallo - кавалло, giro - джиро, faccio - фаччио, casa - каза, gente - джентэ, cercare – черкарэ
2) перед гласными E и I «С» произносится как русская "Ч", «G» - как «Джи»;
перед остальными гласными и согласными «С» - как "К", «G» - как «Г». Наверное это из-за невозможности итальянцев говорить по-другому… %)
3.yogurt, kasako, wigwam, xerocopia – заимствованные, так как написание немного не свойственное для итальянского.