Здравствуйте, снова нужна ваша помощь!)Спасибо

[shinla]

Выполнить задание опираясь на образец - образовать формы повелительного наклонения

noi visitiamo Roma - Visistiamo Roma

Как будет
Noi cominciamo la visita -
Noi aspettiamo la guida -

Noi studiamo una poesia -



И еще такое задание по образцу

Voi lavorate bene - Lavorate bene

Voi ascoltate un disco italiano -

Comments

[RaVa]

shinla в первом все так и будет, все сохраняется.
Во втором тоже.

[Fille Soleil]

shinla а где вы учите итальянский, если не секрет? )

[shinla]

RaVa то есть Noi cominciamo la visita - будет сominciamo la visita , так?

Fille Soleil не секрет, дома, в свободное время по учебнику

[Fille Soleil]

shinla а что за учебник?

[shinla]

И.А. Щекина Итальянский язык, ты тоже начинающий изучатель или уже продвмнутый?)

[Fille Soleil]

shinla учу 2 года. а учебник я тебе советую сменить )

[shinla]

Fille Soleil а какой посоветуешь?

[Fille Soleil]

Ю. А. Добровольская. там очень хорошо объяснена вся грамматика, хоть и много советских текстов. но это терпимо )

[[Пат]]

Fille Soleil Я тоже учила по Добровольской. Это не учебник, а сказка. Он дал мне отличную базу.

[Fille Soleil]

[Patricia] ага )) я по немусама училась и преподавала одно время )

[[Пат]]

Fille Soleil Только вот эти... военные тексты... ну совсем неинтересно.

[[Пат]]

Fille Soleil А можно к Вам?

[Fille Soleil]

[Patricia] ага. совдеп раздражал. но я тексты оттуда не брала, только грамматику )

А можно к Вам?

в смысле? 6)

[[Пат]]

Fille Soleil В дневник. Он закрыт)

[Fille Soleil]

[Patricia] аа ) можно, щас открою )

[[Пат]]

Fille Soleil Grazie.

[Juliana Chotencho]

Скажите prego, а у меня имеется самоучитель от Карулина Ю.А. и Черданцевой Т.З. это как, плохо или и по нему научиться можно?Я вот застряла на предлогах и их слиянии с определенным артиклем,ну ни как не вьеду что с чем и как .

[Fille Soleil]

Juliana Chotencho нам в универе преподша сразу на первом курсе сказала, что нормальных учебников, а тем более уж самоучителей по итальянскому нет. Добровольская-самое нормальное, что есть

а насчет слияния предлогов и артиклей, там все элементарно. например, in+la=nella, если сущ начинается с гласной, то будет nell' , in+il=nel, in+i=nei, in+lo=nello, le+in=nelle. просто надо запомнить, что во что переходит и все

[Гость]

Спасибо за ответ.Но все равно не понимаю этих итальянцев,зачем им вообще эти артикли??!Было бы проще без них,итак видно по оканчанию какой род и какое число,нет им еще закорючки впереди подавай...,что во французком тоже такая же песня?Конечно же прийдется запоминать,грамматика все таки.
А ну,обьясните пожалуйста есть какая нибудь разница между этими словами Ti amo , Ti volio bene?
Юлиана.

[Fille Soleil]

ахахахах )) это их язык, к тому же существительные бывают и "одного окончания" или исключения, поэтому артикль-то и помогает определить род и число. а во французском еще хуже и сложнее, вообще итальянский сам по себе очень простой и логичный язык.
Ti amo-я тебя люблю, ti voglio bene-я тебя обожаю

[Гость]

Mille grazie,tutto capito.
Jiuliana.

[Гость]

Mille grazie,tutto capito.
Jiuliana.