Я тоже люблю итальянский, Италию и все что с ней связано.Я считаю этот язык самым красивейшим из всех.Спасибо,что вы есть , такие же как я.Подскажите, по какой книге лучше всего учить ит. самому.И еще кто знает о чем поет Челентано в своей " CONFESSA"?
Вроде бы и слова есть знакомые, а перевести не могу,смысл не ясен.

Комментарии
22.10.2009 в 14:05

Io non ti lascio sola!
ciao)) Мне нравится большой зелёный самоучитель, написанный Рыжак Н.А и Рыжак Е.А. Многие вузы его использую как учебник. А о чём поёт адриано можно узнать на сайте www.belcatya.com/celentano/ а ещё лучше написать собственный перевод и вложить свой смысл)) Auguro buona fortuna!
22.10.2009 в 18:38

Questa merda sempre merda resterà (Говно всегда говном и останется)
Я где-то переводила эту песню.
Она о прошедшей любви. Могу выслать в личку.
13.11.2009 в 00:24

Немного солнца в холодной воде (Франсуаза Саган)
ciao)) Мне нравится большой зелёный самоучитель, написанный Рыжак Н.А и Рыжак Е.А. Многие вузы его использую как учебник. А о чём поёт адриано можно узнать на сайте www.belcatya.com/celentano/ а ещё лучше написать собственный перевод и вложить свой смысл)) Auguro buona fortuna!

+1. Из встречающихся мне самоучителей он пока лучший по сочетанию хорошей грамматической базы, употребляемой лексики, текстов не а ля Инженер Иванов.
28.01.2010 в 16:56

ребят, переписывались бы вы по-итальянски, и в тему, и практика)

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail